BUDGET + RECHNUNG - 2010
Förderverein Neue Wege in Somalia
	Rechnung   2009 CHF	Budget   2010 CHF	Rechnung  2010 CHF	Diff.Rechng-Bdgt.   2010 CHF	Budget   2011 CHF
Einnahmen	219'527	171'000	165'928	-5'072	147'200
Spenden von Privaten	107'070	90'000	83'982	-6'018	80'000
Kirchgemeinden+Bazare	26'964	25'000	21'635	-3'365	20'000
Stiftungen und Legate	47'000	47000	37'000	-10'000	37'000
Firmen /Vereine / Polit. Gem	4'300	3'000	11'446	8'446	3'000
Zweckgeb. Spenden	31'851	2'000	7'950	5'950	5'000
Mitgliederbeiträge	1'350	1'500	1'140	-360	1'200
Übrige Einnahme	992	2'500	2'775	275	1'000
Aufwendungen Somalia	176'574	175'500	171'641	-4'354	179'600
Administration	22'384	25'100	24'115	-958	24'200
Primarschule	25'136	29'000	29'090	90	36'000
Sekundarschule	32'062	37'000	35'946	-1'054	36'900
Ambulatorium	50'048	55'200	36'316	-18'884	43'400
Sanitation	17'122	18'000	19'165	-1'165	19'800
Ambe Banane	1'885	5'000	4'043	-957	4'900
Projekt für Arbeitslose 1Tag=1$	3'966	4'200	4'140	-60	4'400
Non formal education u. Diverses	23'971	2'000	18'331	16'331	10'000
Aufwendungen Schweiz	11'019	11'500	9'677	-1'823	9'700
Spesen und Büromaterial	4'921	5'000	5'083	83	5'000
Transfer-Kosten	4'628	5'000	3'423	-1'577	3'500
Post- und Bankspesen	1'470	1'500	1'171	-329	1'200
Jahresergebnis	31'934	-16'000	-14'895	1'105	-42'100

 

Nach Revision !!!
Bilanz per 31.12.	2009		2010		Differenz 2010- 2009 CHF
	Aktiven	Passiven	Aktiven	Passiven
PC-Konto CHF	61'030		35'704		-25'326
PC-Konto USD	19'170		25'300		6'183
E.Deposito	151'539		152'579		986
Guth. Versicherungssteuer	1'763		531		-1'222
Total Aktiven	233'493		214'114		-19'379
Fonds für Schule / Essen		5'670		5'670	330
Fonds für Schulmöbel		3'100		3'100	-3'100
Sammlung für Roble / Ahmed		461		461	-461
Allg. Hilfsfond		192'328		193'328	891
Vorschlag 2009 / 2010		31'934		31'934	-46'829
Aufwendungen Schweiz		233'493		233'493	-19'379